Almanacka 2010 / Calendar 2010

 

Det här är mitt bidrag till Sukkersott fredagsutmaning.

Det här är en almanacka jag gjort till min dotter, kanske inte den mest praktiska till någon som är 6 år…Den kommer att hänga på väggen i hennes (ja tro det eller ej, rosa) rum. I skolan tränar de mycket på tid och datum nu, så jag tänkte då att det kunde vara roligt för henne att ha en egen väggalmanacka. När jag hittade House of 3 digitala almancka så visste jag exakt hur jag ville ha den.

This is my contribution to Sukkersott Fridays challenge.

This is a calendar for my daughter, maybe not the most practical calendar for somebody who is 6 years old…It’s going to be hanging in her room which is, believe it or not, light soft pink. They’re working time and dates in her school now so I thought it could be fun to have her own wall calendar. When I found this beautiful digital calendar at House of 3 I knew exactly what I wanted to do.

På vänster sida satte jag fast två passande dikter som handlar om tid och barn.

On the left side I put two poems about time and children.

Själva månaden är utskriven från datorn och allt som är lite extra svart är rub-ons. Texten har jag fyllt i med svart penna för att den ska bli lite tydligare. Alla bakgrundspapper kommer från 7 Gypsies 6*6.

The month is printed from a computer and everything that is a little bit more black is rub-ons. I filled in the text to make it more obvious. All background papers comes from 7 Gypsies 6*6.

 

Nu blev naturligvis min son grön av avund så nu är det bara för lilla mamma att göra en grabbig almanacka.

Of course my son became green with envy, so now it’s time for little mommy to make one more grunge calendar.              

Rangers Distress Ink 2010!!!

Jag förbeställde ALLA nya Distressers Ink färger som lanserades inför CHA 2010. Jag beställde dem från Art from the Heart i England eftersom de alltid är tidiga med nyheter. I fredags när jag kom från jobbet så låg de i brevlådan och väntade på mig!!! Jippieee! Det är sååå snygga färger.

I preordered ALL the new Distressers Ink 2010. I ordered them from Art from the Heart in England since they  are always first with new products. When I came home from my work this Friday, they were waiting for me in the mailbox!!! Yihaa! The colors are sooo gorgeous.

Här är en bild på hur de ser ut när de kommer på pappret. Jag vet att det är en riktigt usel bild men färg återgivningen är faktiskt riktigt bra så jag ville ändå visa den.

Jag har redan några favoriter. Tumbled glass som jag saknat när man ska göra isiga vinter alster, Chipped Sapphire som är “ren" blå – åt det marina hållet, Barn Door – som jag har längtat efter en riktigt röd färg, Stormy Sky – lite mer färg än gamla Weathered Wood, Pumice Stone – som jag tror kommer att komplettera många färger. Jag älskar alla färgerna!

Here’s a pictures of what they looks like on paper. I know this is a crappy picture, but the color reproduction is actually really good so I wanted to show you this anyway.

I already have some favorites. Tumbled Glass which I missed when I make icy work, Chipped Sapphire which is “clean” blue – think navy, Barn Door – I longed for a real red color, Stormy Sky – a little more color than old Weathered Wood, Pumice Stone – which I think is going to complement many colors. I love ALL the colors!

LO

 

Här är en LO jag gjort på min son. Runt kanten på fotot och på insidan bildramen har jag använt digitala penslar från House of 3. Längre ner på höger sida finns även en liten Blinkie. Jag kan verkligen rekomendera dessa penslar, de kostar som ett paket rub-ons men man kan själv bestämma färg, storlek och hur man vill placera dem tillsammans – och det bästa av allt, de tar aldrig slut.

This is a LO on my son. Around the edges of the fotograph and on the inside of the picture frame I’ve used Digital brushes from House of 3. On the right side of this page you will also find a little blinkie to House of 3. I can really recommend this brushes. They are absolutely adorable, they cost like a package of rub ons, but you decide what size and color you want use for your project and the best of all – they will last forever.

Den silver färgade blomslingan är egentligen något som är avsett att användas till inredning (kallas Shortwood Carvings)men som den scrapbookare man är så ser man möjligheter i allt. :-) Jag målade slingan med svart akrylfärg och täckte den sedan med “Art Metall”, fungerar som bladguld men är MYCKET billigare. Jag duttade på lite svart akrylfärg i “dalarna” för att den skulle se lite antik ut.

The silver colored flowers swirl is something I think is made for home decorations (called Shortwood Carvings), but since I’m a true scrapbooker I see possibilities in everything. :-) I painted the swirl with black acrylic paint and then I covered it with “Art Metall”. At last I dabbed a little black paint to make it look antique.

En närbild på blomster slingad.

A close up on the flower swirl.

På vänster sida ser ni några pärlor jag satt fast på metall tråd.

On the left side you can see beads I put on a silver wire.

Det lilla hjärtat är målat med Crackle Paint och distressat runt kanterna.

The little heart is painted with Crackle Paint and distressed around the edges.

Nu hoppas jag att snart våren kommer (det verkar dock dröja ett tag) så att man kan få fota lite vårbilder. Jag längtar efter att mina små snödroppar ska titta fram i rabatten. Min son sa i dag till mig att han är sååå trött på snön nu och längtar efter att det ska bli sommar.

I really hope the spring is coming soon (it seams to take for a while though). I long for my snowdrops appear in the garden. My son told me today that he’s sooo fed up with the snow and that he long for the summer.

Minialbum till farmor

A small album for my grandmother

Det här är ett litet kort / minialbum till min farmor som i år fyller 89 år! Jag har vikt det av ett 12*12 papper från Theresa Collins underbara papper som jag köpt på Papprika i Stockholm. Om ni går in på följande You Tube länk så kan ni se en film om hur man viker dessa kort. Det är verkligen super enkelt.

Det som är så bra med det här kortet är att det bildas hela 6 stycken små fickor som man kan stoppa små bilder eller meddelanden.

This is a little card for my grandmother who turn 89 this year! I used a wonderful paper from Theresa Collins for this card. If you click on this You Tube link, you can see how to fold this card. It’s really super easy.

The card has 6 different pockets where you can put small pictures or notes.

För att hålla ihop kortet gjorde jag ett litet skärp av ett band och hängde på en hel bunt med berlocker. Skärpet stängs med en lite tryckknapp.

To close the card I made a little belt and put on a several charms. The belt is closet with a tiny press button.

Här ser ni insidan av kortet. Tagarna  är stämplade med stämplar från Theresa Collins.

Here’s the inside of the card and for the tags I used stamps from Theresa Collins.

Här är de 6 bilderna som ska ligga i kortet.

Here’s the 6 pictures I made for this card.

Alla hjärtans dag lådor till barnen

Valentine boxes for the kids.

 

En liten Alla hjärtans dag låda som min dotter ska få i morgon när hon vaknar. Den här lådan innehöll tidigare en lite docka och jag tyckte att den passade bra att altra till en “Alla hjärtans dag”  låda.

My daughter is going to get this Valentine box tomorrow morning when she wakes up. The box was a package for a doll and I thought it would make perfect as a Valentine box.

Här kan man se hur den ser ut när den är fylld med härliga gelé hjärtan.

I stuffed the box full of delicious jelly hearts.

Det här är lådan till min son, lite rockigare än den förra för att passa hans smak.

This box is for my son and to fit his taste I made it a little rough.

På den här närbilden ser man hjärtat som jag målat med 3D acrylfärg och sedan med guldfärg på ytans toppar. Under “metallhjärtat” sitter ett hjärta i juteväv.

On this close up you can see a heart that I painted with 3D acrylic paint and then some gold color on the surface. Under the “metal” heart there is a fabric heart.

Så här ser asken ut när den är fylld med mumsiga Dumle kolor.Barnen kommer att bli överförtjusta över att få en var sin låda godis på en söndag!

Jag önskar er alla en bra “Alla hjärtans dag”

This is the box filled with yummy toffee.The kids are going to be thrilled to get a candy box on a Sunday!

I wish you all a great Valentines day!

Bokstäver på canvas / Letters on canvas

 

Jag är galen i bokstäver och olika typsnitt och jag är välldigt förtjust i gammalt hantverk så när jag såg de här typerna i trä på nätet så beställde jag dem direkt. Det bästa av allt är att de är gamla och man använt dem på RIKTIGT!

Eftersom jag ville ha dem framme så att jag kunde se dem hela tiden gjorde jag en tavla med dem. Jag målade först en canvas i flera olika färger och jag ville ha lite metall känsla mot trätyperna så jag penslade Perfect Pearl (i färgen Pewter) längs alla kanter.

I’m crazy about letters and different kinds of fonts and I really like old handicraft and when I saw these figures on the web I ordered them right away.

I liked the idea of having the figures clearly visible so I decided to put them on a canvas.  I painted the canvas with several colors and to add a little metal effect I brushed some Perfect Pearls (Pewter) along the edges.

Jag önskar er alla en riktigt bra helg!

I wish you all a nice weekend!

Bokmärke / Bookmark

 

Här är ett bokmärke jag gjort till min son. Eftersom han tränar Judo så tyckte jag att det här hänget passade bra till honom.

Papprena kommer från Rusty Pickles och texten är rub-ons från Teresa Collins.

This is a bookmark I made for my son. Since he practices judo I thought this charm would make him happy.

I used papers from Rusty Pickles and the text is rub-ons from Teresa Collins.

Här kan man se en närmare bild på Judo gubben. Jag hittade hänget i en tobakshandel…av alla ställen (håller man bara ögonen öppna kan man hitta saker som passar till scrapbooking nästan över allt). :-)

Here’s a close up on the judo guy. I found this charm in a tobacco store…of all places. (If you just keep your eyes open you can find scrapbooking stuff almost anywhere). :-)

Jag önskar er alla en riktigt bra dag!

I wish you all a really nice day!

Bokmärke / Bookmark

 

Det här är ett bokmärke jag gjort till min dotter som på allvar börjat intressera sig för läsning.

Textlabeln gjorde jag i word genom att blanda olika storlekar och typsnitt och sedan skrev jag ut det på OH plast. Runt texten satte jag en rub-on ram från Hambly och sedan var det bara att klippa ut. Nederkanten är klippt med en punch från Fiskars.

This is a bookmark I did for my daughter who has just started to read.

I did the text label in Word using several sizes and fonts. I then printed it on OH film. I put a rub-on from Hambly around the text and then I just cut it out. On the bottom of the papers I used a punch from Fiskars.

Det här är en närbild på den enorma kristallen som min dotter är övertygad om är en RIKTIG diamant…. En sammetsrosett får göra kristallen/diamanten sällskap.

This is a close up of the huge crystal which my daughter is convinced is a REAL diamond…. A velvet ribbon is placed to accentuate the crystal.

Här ser ni en närbild på texten och ramen.

Here you can see a close up of the text.

Vinter LO / Winter LO

 

Jag börjar verkligen längta efter att få göra somriga LO:s nu när alla vackra papper börjar dyka upp i butikerna, men när snödrivorna är 1,5 m höga är det svårt att ta bilder som passar till blommor och fjärilar.

Jag hade dock riktigt roligt när jag gjorde den här LO:n och jag använde mig av en massa olika tekniker.

Jag blandade vatten och vit akrylfärg och sprayade en snöflinga i övre vänstra hörnet. Kanterna på det övre blå pappret har jag “snöat ner” med vit och silverfärgad akryl färg.

I really long for making summer LO:s now when all kind of beautiful papers turns up in stores, but since the snow is 1,5 m high it´s hard to take pictures that fits with flowers, butterflies and birds.

But I got to admit that I had a lot of fun making this LO using several techniques.

Här har jag gjort hål och sytt korssnygn med ett smalt satinband längs högra kanten. Därefter stack jag ner pärlor som jag först satt fast på tunn metall tråd.

Here you can see that I’ve made holes sewed with a narrow satin ribbon along the right side. I put beads on wire and slide them in to the seam.

För att förstärka känslan av snö satte jag fast tyll bakom en stor snöflinga.

To intensify the effect  of snow I put snow like fabric behind a large snowflake.

Jag stämplade grankvistar på chipboard trädet och sedan gjorde jag snö på grenarna med gesso.

I stamped sticks on the chipboard tree and then I used gesso as snow.

Renen har fått några stämplade snöflingor på magen och en halsduk om halsen.

The reindeer got some snowflakes on it’s belly and a scarf around it’s neck.

Snöflingan är stämplad med clear embossing dyna och sedan har jag borstat på Perfect Pearls.

The snowflake is stamped with clear embossing and brushed with Perfect Pearls.

Den här snöflingan är embossad med extra tjockt embossing pulver och sedan stämplad med en snöflinge stämpel innan den svalnat.

This snowflake is embossed with ultra thick embossing and then stamped with a snowflake stamp before it’s cold.